3BK · 사장님 · Shop owner

외국인 크리에이터가
우리 매장을 5개 언어로 알립니다

한국에 사는·여행 온 서양권 크리에이터가 매장을 무료로 체험하고, 영어·스페인어·프랑스어·독일어·러시아어로 릴스·틱톡 콘텐츠를 제작해 게시합니다. 사장님은 네이버 지도 링크 하나로 캠페인을 등록하면 됩니다.

숫자로 보는 서양권 손님
미주·유럽 방한객은 꾸준히 늘고 있고, 대부분 한국에 오기 전 인터넷과 SNS로 갈 곳을 찾습니다.
2026년 상반기 방한객 (1~6월)
문화체육관광부 · 2026년 8월 발표
미주107.7만 명 (+12.7%)
유럽73.9만 명 (+20.2%)
2025년 국가별 방한객 (1~11월)
한국관광공사 한국관광통계
미국137.8만 명
러시아21.3만 명
프랑스17만 명
독일16.7만 명
영국16.3만 명
스페인5.5만 명
71.1%
방한 전 인터넷·앱으로 여행 정보를 찾음
문화체육관광부 2025 외래관광객조사
60%
정보를 찾을 때 주로 쓰는 곳: SNS
문화체육관광부 2025 외래관광객조사
※ 국가별 수치는 1~11월 누적, 상반기 수치는 전년 같은 기간 대비 증감률입니다. 통계는 시장 상황 안내이며, 3BK 이용 시 방문자 수·매출 증가를 보장하지 않습니다.
음식점만? 아니요 — 이 업종 전부 가능합니다
뷰티·패션·공방·액티비티까지, 외국인 손님이 찾는 업종이라면 캠페인을 열 수 있습니다.
맛집·음식점
고깃집·치킨·분식·한식 백반
카페·디저트
감성카페·베이커리·전통찻집
뷰티·미용
헤어·네일·속눈썹·피부관리
화장품·코스메틱
스킨케어·메이크업 매장
패션·의류·잡화
의류·편집숍·액세서리·안경
원데이클래스·공방
쿠킹클래스·향수·도자기·캔들
사진·스튜디오·한복
프로필·포토부스·한복 체험
헬스·웰니스
필라테스·요가·찜질방·스파
액티비티·체험
방탈출·전시·투어·노래방
숙박
호텔·게스트하우스·한옥스테이
이런 콘텐츠가 올라갑니다
고깃집 체험 연출 이미지
고깃집 체험
길거리 음식 연출 이미지
길거리 음식
카페 체험 연출 이미지
카페 체험
뷰티 체험 연출 이미지
뷰티 체험
※ 위 이미지는 서비스 이해를 돕기 위한 연출(AI 생성) 이미지이며, 실제 매장·실제 후기가 아닙니다.
3BK는 이렇게 작동합니다
1
캠페인 등록 — 네이버 지도 링크만 붙여넣기
제공할 메뉴·서비스와 모집 인원을 한국어로 적으면 영어·스페인어·프랑스어·독일어·러시아어로 자동 번역돼 노출됩니다. 크리에이터 화면에는 구글 지도·네이버 지도 길찾기 버튼이 붙습니다.
2
크리에이터 지원 → 사장님이 직접 선정
한국에 살거나 여행 일정이 맞는 크리에이터가 지원하고, 사장님이 프로필·SNS를 보고 고릅니다.
3
체험 후 콘텐츠 제작 · 게시
크리에이터가 본인 언어로 릴스·틱톡 등 콘텐츠를 제작해 본인 SNS와 3BK 피드에 게시합니다. 광고 표기(#ad 등)를 함께 안내합니다.
왜 3BK인가
현금 보수 없음
크리에이터에게는 무상 체험(현물)만 제공합니다. 추가 광고비·수수료가 없습니다.
5개 언어 자동 번역
한국어로 한 번만 쓰면 크리에이터가 고른 언어로 캠페인이 보입니다.
지도 길찾기 연동
네이버 지도 링크를 붙이면 구글 지도·네이버 지도 버튼이 자동으로 생겨 헛걸음을 줄입니다.
광고 표기 안내
무상 제공 콘텐츠임을 밝히는 #ad 등 광고 표기를 크리에이터에게 안내합니다.
요금제
월 구독 하나로. 오픈 선착순 20곳은 평생 오픈가로 고정됩니다.
베이직
15만원/월
월 10건 · 인스타그램·블로그
추천
스탠다드
29만원/월
월 25건 · +릴스·X·틱톡
프리미엄
49만원/월
무제한 · 전 채널+유튜브·Threads
부가세 별도 · 자동결제 없음 · 숙박·브랜드·의료기관은 요금제 페이지 참고

자주 묻는 질문

3BK는 어떤 서비스인가요?

한국에 살거나 여행 온 서양권 크리에이터가 매장을 방문해 체험하고, 영어·스페인어·프랑스어·독일어·러시아어로 소개 콘텐츠를 제작해 본인 SNS와 3BK 피드에 게시하는 월 구독 콘텐츠 제작·게시 서비스입니다. 3BK는 칸코미(KANKOMI)의 서비스 브랜드입니다.

비용은 어떻게 되나요?

매장은 월 구독료(베이직 15만 원부터, 부가세 별도)를 결제하고, 크리에이터에게는 현물(무상 체험)만 제공합니다. 별도의 광고비·수수료·숨은 요금은 없습니다.

꼭 현금을 줘야 하나요?

아니요. 원칙적으로 현물(음식·서비스) 제공만으로 진행됩니다. 3BK는 포인트 충전·현금 정산 기능을 두지 않으며, 사장님과 크리에이터 사이의 금전을 중개하지 않습니다.

외국어를 못 해도 되나요?

네. 캠페인은 한국어로 등록하면 5개 언어로 자동 번역되고, 네이버 지도 링크를 붙이면 크리에이터 화면에 구글 지도·네이버 지도 길찾기 버튼이 생깁니다.

콘텐츠는 어디에 올라오나요? 효과는 보장되나요?

크리에이터의 인스타그램·틱톡 등 지정 채널과 3BK 피드에 게시됩니다. 방문자 수·매출 등 성과는 보장하지 않습니다.

해지와 환불은 어떻게 하나요?

자동결제가 없어 이용기간이 끝나면 자동으로 종료됩니다. 결제 후 7일 이내·콘텐츠 제작 착수 전이면 전액 환불, 중도 해지 시 이용일수를 일할 공제해 7영업일 내 환불합니다.

이용가이드 전체 보기 →
외국인 손님에게 우리 가게를 그들의 언어로 알리세요
오픈 선착순 20곳 한정 · 평생가 고정 · 베이직 첫 2주 무료